Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de kabylieaucoeur.over-blog.com
  • Le blog de kabylieaucoeur.over-blog.com
  • : Bonjour à tous, Azul fellawen, Blog sur la kabylie, tamurt n leqbayel , le peuple amazigh (berbère) sous différents aspects, artistique, social, historique. Découverte du patrimoine culturel de Kabylie ( Algérie) ainsi que le référencement et présentation d’associations berbères ou sociales, manifestations culturelles, concerts, proverbes et dictons kabyles, berbères, poésies, chansons traditions imazighen (berbères) portraits femmes et hommes berbères , livres etc
  • Contact

CARTES DE VOEUX

 

couple nuit tayri saint valentin hemlagh kem       

Azul, bonne année, Assegwas Ameggaz,  bon anniversaire, Amuli Ameggaz, je t'aime, bon week-end, bon courage,bonne année, merci etc...

cartes de voeux en kabyle, aussi avec l'alphabet tifinagh et en français.

      Cartes Amour 

 

Cartes toutes catégories

Tamurt n leqbayel

 

taddart lunis

 

Orient Occident

triangle verti gaucheOrient et Occident ce n’est pas kif kif

Il y a de cela quelques années j’étais comme beaucoup de personnes, à cause de mauvaises  données,  je croyais que les habitants de l’Algérie, du Maroc et de la Tunisie étaient des orientaux, et uniquement  Arabes.

Beaucoup de personnes parlent de musique orientale ou de  pâtisserie orientale pour évoquer ces dernières provenant du Maroc, de l’Algérie ou de la Tunisie ;  que ce soit dans la presse, à la télévision,  ou même dans la rue. Alors qu’il serait plus juste de dire pâtisseries ou musiques d’Afrique du Nord, il suffit de regarder une carte géographique, l’Afrique du Nord ne fait pas du tout partie de l’orient….

Autre précision également utile, les  habitants de l’Afrique du Nord, l’ex Numidie  ne sont pas uniquement les Arabes. En Afrique du Nord il y a les Berbères, peuple multimillénaire. Les Berbères possèdent leur propre langue, Histoire et culture.

Il en va de même pour les danses, le saviez-vous que la danse orientale plus communément appelée danse du ventre, n’est pas la seule pratiquée en Afrique du Nord ?  Le peuple Berbère a ses propres danses et c’est tout à fait différent, d’un point de vue gestuel et vestimentaire.

Ces propos sont dits dans un but informatif et surtout pas dans un but séparatiste, juste par respect de l’identité de chacun.  Le peuple Berbère se fait spolier son identité et ça va de  l’utilisation  de mauvais termes, en passant par des tentatives d’assimilation, de déni identitaire de la part de personnes qui n’ont pas intérêt à ce que les Imazighen (berbères) soient reconnus.

Article connexe : Ignorance ou mauvaise foi

 

Danse berbère de Kabylie

 

25 février 2015 3 25 /02 /février /2015 17:24

JE SUIS OUTREE DE VOIR QUE L EQUIPE D OVER BLOG A MODIFIE TOTALEMENT MON BLOG SANS MON AUTORISATION IL NE RESSEMBLE PLUS A RIEN ! IL EST INNONDE PAR DES PUBLICITES PLUS OU MOINS VULGUAIRES. LE TEMPS DE QUELQUES ACTIONS ET BYE BYE OVER BLOG CHERS LECTEURS...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle
9 janvier 2015 5 09 /01 /janvier /2015 12:02

Djaffar Aït Menguellet : Tanaslit pour yennayer
Y ennayer 2965, le nouvel an Berbère 2015, arrive à grand pas…. « Tibbura n ussegwas» « Les portes de l’année » vont s’ouvrir…. Une douce odeur de couscous au poulet et de tighrifin (crêpes mille trous) flotte dans l’air. Le père effectue la première...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Yennayer
31 décembre 2014 3 31 /12 /décembre /2014 10:58

CARTES ASSEGWAS AMEGGAZ BONNE ANNEE
L’ année 2015- 2965 pointe son nez, c’est le moment d’échanger des vœux pour la nouvelle année. Une petite carte cela fait toujours plaisir à recevoir, alors n’hésitez pas prenez quelques minutes pour en envoyer une à votre famille, à vos amis. J’ai créé...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Yennayer
4 juin 2014 3 04 /06 /juin /2014 16:04

"MAMAN" PAR NOUARA IMMOULA (bande annonce)
Nouara Immoula, danseuse chorégraphe, a imaginé le spectacle " Maman". Ce dernier allie récits, danses et musiques traditionnelles berbères d'Algérie ( Kabylie, Aurès) avec la participation de Saïd Akhelfi. La pièce retrace la vie d'une femme, son mariage,...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Femmes Tulawin
4 juin 2014 3 04 /06 /juin /2014 11:24

NOUARA IMMOULA : LA DANSE BERBERE COMME HERITAGE
N ouara enseigne les danses d'Afrique du Nord, principalement les danses berbères, notamment la danse Kabyle qu'elle affectionne particulièrement. Depuis l'enfance, lorsqu'elle passait ses vacances d'été en Kabylie, elle ne se lassait pas, lors des fêtes,...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Femmes Tulawin
7 mai 2014 3 07 /05 /mai /2014 16:15

IL ETAIT UNE FOIS ISEFRA
O n peut imaginer que nous sommes en Kabylie, dans un petit village au pied du Djurdjura. Dans un café des amis font une partie de dominos. Mohand reproche à Arezki de mal positionner ses dominos : « Mais pourquoi accroches-tu un âne avec un bœuf , où...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Poésies Chansons
23 avril 2014 3 23 /04 /avril /2014 17:17

UNE FEMME, DEUX CULTURES
S amedi 19 avril, à la Maison Pour Tous du Mans, dans le cadre de « Vivre ici et être d’ailleurs » l’association Tiwizi a proposé : « Une femme deux cultures ». Ils sont venus nombreux de divers horizons assister au spectacle « Maman » par Nouara Immoula....
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Tranches de vie
13 mars 2014 4 13 /03 /mars /2014 11:21

TASSADIT LA PETITE POTIERE ET TASSADIT LA PETITE BIJOUTIERE
C es contes sont des outils pédagogiques avec beaucoup de magie sur le savoir et savoir-faire des artisans kabyles. Sadia Tabti qui est l'auteure et l'illustratrice, est fière de représenter au salon du livre, par le biais de ses ouvrages, sa région la...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans A livre ouvert
21 janvier 2014 2 21 /01 /janvier /2014 17:22

NOUVEL ALBUM DE DJAFFAR AIT MENGUELLET " Tanaslit"
Le 22 janvier une date à retenir, celle de la sortie du nouvel album de Djaffar Aït Menguellet " Tanaslit" Disponible en Algérie. ( En le souhaitant disponible dans d'autres pays, en attente d'infos). Plus d'infos sur Djaffar Aït Menguellet : ici L'album...
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Poésies Chansons
11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 12:38

L'ARBRE BLANC TAHAR DJAOUT
« Les visages s’en vont les noms restent ». dit si bien le proverbe kabyle. Tahar Djaout, poète, écrivain, journaliste né le 11 janvier 1954 à Oulkhou, près d'Azefoun en Kabylie…… Lire la suite
Lire la suite

Partager cet article

Published by kabylieaucoeur Isabelle - dans Poésies Chansons